Guía de usuario

Instalación de Kepler Client, gestión de perfiles, mods de Modrinth, copias de seguridad y pasos de solución de problemas. Kepler se encuentra actualmente en fase de pruebas privadas y desarrollo.

Instalación y advertencia de SmartScreen

En desarrollo

Kepler se encuentra actualmente en pruebas privadas y las descargas aún no están disponibles. Cuando se lance, funcionará en Windows, macOS y Linux; el entorno de ejecución de Java necesario se selecciona automáticamente desde el manifiesto de versiones de Mojang y se descarga desde fuentes oficiales, por lo que no es necesaria ninguna instalación manual de Java.

  • Por qué aparece el aviso de SmartScreen: Kepler es una aplicación nueva y todavía no está firmada con un certificado digital de firma de código. Windows Defender SmartScreen puede mostrar la pantalla azul Windows protegió su PC para binarios nuevos; esto no es una detección de malware, sino simplemente un aviso de editor no reconocido.
  • Instalación paso a paso: Haz clic en el enlace Más información debajo del mensaje en el cuadro de diálogo de SmartScreen y, a continuación, haz clic en el botón Ejecutar de todas formas en la esquina inferior derecha para continuar.
  • Verificación de SHA-256: Para verificar la integridad del archivo, ejecuta Get-FileHash .\KeplerClient-Kurulum.exe -Algorithm SHA256 en Windows PowerShell y compara el hash resultante con la suma de comprobación oficial de SHA-256 indicada en la página de descargas.

Primer perfil y asistente de configuración

En desarrollo

En el primer inicio, el asistente de configuración te guía a través de las preferencias iniciales. Puedes volver a ejecutar el asistente en cualquier momento desde Ajustes > Avanzado > Volver a ejecutar configuración o navegar rápidamente mediante la paleta de comandos Ctrl+K.

  • Añadir una cuenta: Abre el menú de cuentas en la esquina superior derecha para iniciar sesión con una cuenta oficial de Microsoft/Xbox mediante PKCE OAuth2 en el navegador de tu sistema (los tokens de actualización se guardan en el depósito de claves de tu SO), o crea una Cuenta sin conexión local de 3 a 16 caracteres para jugar en solitario.
  • Perfil listo o personalizado: Empieza con el perfil optimizado predeterminado o crea una instancia limpia o con mods (Fabric, Quilt) desde Biblioteca > + Nuevo perfil. Inicialmente se admite Minecraft 1.21.x con Fabric; 6 versiones desde 1.20 hasta 26.3 están en pruebas.
  • Importar desde otros lanzadores: Escanea automáticamente los lanzadores instalados (como Prism Launcher o la app de Modrinth) e importa los perfiles existentes junto con sus mundos.

Añadir mods (Modrinth)

En desarrollo

El catálogo de mods de Kepler comienza con Modrinth. Kepler no distribuye archivos de juego modificados preempaquetados; todos los mods se descargan directamente desde fuentes oficiales con verificación SHA-1.

  • Buscar e instalar mods: Selecciona tu perfil de destino en la pantalla Descubrir y busca en el catálogo de Modrinth. La compatibilidad de mods y las dependencias requeridas se resuelven automáticamente para la versión del juego de tu perfil.
  • Gestionar y actualizar mods: En la pestaña Mods de un perfil bajo Biblioteca, filtra los mods instalados por Todos, Activados o Desactivados, y haz clic en Buscar actualizaciones para revisar las nuevas versiones.
  • Paquetes de mods .mrpack: Importa archivos .mrpack y .zip compatibles de Modrinth con protección contra escalada de directorios y filtrado de dominios permitidos, o exporta tu perfil como un paquete.

Compartir perfiles (código KEPLER1)

En desarrollo

Comparte la configuración de tu perfil sin enviar archivos pesados mediante un código compacto de compartición de perfil KEPLER1:.

  • Estructura de la carga útil: Con el prefijo KEPLER1: seguido de JSON en Base64 seguro para URL, el código codifica la versión del esquema, el nombre del perfil, la versión de Minecraft, información opcional del cargador de mods e identificadores de mods de Modrinth (project_id, version_id, filename).
  • Límites de privacidad y validación: Un código de compartición nunca incluye el contenido de archivos, rutas del sistema de archivos local, credenciales de cuenta ni configuraciones privadas. Las importaciones validan un tamaño máximo de 64 KB y hasta 500 mods.
  • Exportación de ajustes: También puedes exportar e importar la configuración del lanzador, temas y listas de servidores como un archivo JSON independiente.

Modo para PC modesto

En desarrollo

Para ordenadores con memoria limitada o procesadores modestos, Kepler proporciona análisis de hardware y ajustes preestablecidos de inicio optimizados.

  • Ajuste preestablecido para hardware modesto: En los ajustes del perfil bajo Ajuste de rendimiento, elige entre las plantillas de argumentos JVM Hardware modesto (modo PC modesto), Equilibrado o Alto rendimiento.
  • RAM automática y calibración: La asignación recomendada de memoria (heap) se calcula a partir de la memoria RAM total/disponible de tu sistema, el recuento de núcleos de CPU, el número de mods y la versión de Minecraft. La calibración integrada en el lanzador de 2‑3 minutos prueba de 3 a 4 perfiles candidatos y selecciona el perfil ganador para tu hardware.
  • Opciones de interfaz ligera: Desactiva las animaciones del lanzador y activa la Vista compacta en Ajustes > Juego.

Capturas de pantalla

En desarrollo

Las capturas de pantalla del juego para cada perfil se almacenan por separado dentro del directorio <profile>/screenshots de esa instancia.

  • Exploración y vista previa: El lanzador enumera las capturas de pantalla .png para el perfil seleccionado ordenadas de las más recientes a las más antiguas (hasta 500 capturas de pantalla por consulta y 12 MB por imagen).
  • Eliminar y abrir carpeta: Elimina capturas de pantalla no deseadas directamente desde el lanzador o abre el directorio de screenshots del perfil en el administrador de archivos predeterminado de tu sistema operativo.

Copias de seguridad

En desarrollo

Antes de añadir mods o cambiar de versión, protege tus datos desde la pestaña Copias de seguridad dentro de cualquier perfil en Biblioteca.

  • Copias de seguridad atómicas en .zip: Haz clic en Crear copia de seguridad, selecciona el alcance Solo mundos o Perfil completo, añade una etiqueta opcional y genera un archivo .zip con un solo clic.
  • Restauración segura: Consulta las copias de seguridad existentes con metadatos de fecha y tamaño, elimina archivos antiguos o ejecuta Restaurar copia de seguridad, lo que crea automáticamente una copia de seguridad preventiva antes de restaurar.

Conexión directa al servidor (--server)

En desarrollo

Conéctate directamente a servidores multijugador desde la pantalla Servidores integrada en el lanzador o mediante argumentos de inicio por línea de comandos.

  • Lista de servidores y ping SLP: Guarda servidores multijugador, supervisa el estado en línea, el recuento de jugadores y la latencia (ms) de forma individual o masiva mediante el protocolo Server List Ping (SLP), y haz clic en Unirse para acceder directamente a un servidor.
  • Argumentos de inicio de CLI: Inicia Kepler con --server <host[:port]>, --port <n> y --profile <id> (o --server=host:port) para conectar el perfil elegido directamente al servidor de destino.
  • Validación de direcciones: Las direcciones mal formadas que contienen espacios y las direcciones de enlace local/metadatos (169.254.x.x) se rechazan por seguridad.

Informe de fallos

En desarrollo

Cuando el juego se cierra de forma inesperada, el supervisor del proceso inspecciona el código de salida y el búfer circular de líneas recientes de la consola stdout/stderr.

  • Detección de conflictos: En Rendimiento > Solucionador de problemas, Kepler enumera las causas probables del fallo y los mods sospechosos de causar conflictos; puedes desactivar un mod en conflicto con un solo clic mediante Desactivar mod o Probar corrección.
  • Enmascaramiento de privacidad: Al utilizar Copiar informe o Compartir registro, un filtro de privacidad oculta automáticamente tu nombre de usuario y las rutas de archivos del sistema local.

Solución de problemas

Advertencias habituales y cómo resolverlas:

  • "El juego ya se está ejecutando" (already_running): Un proceso activo de Minecraft se está ejecutando en segundo plano. Haz clic en Detener en la pantalla de inicio o espera a que el proceso se cierre antes de iniciar de nuevo.
  • El juego se cierra al iniciar: Dos mods pueden tener un conflicto de renderizado o de API. Abre Rendimiento > Solucionador de problemas y desactiva el mod sospechoso.
  • Falta de memoria o tirones: Es posible que se haya asignado muy poca RAM o más del 75% de la memoria del sistema al perfil. Activa RAM automática en los ajustes del perfil o vuelve a ejecutar la prueba de calibración.
  • Java no compatible (unsupported_java): Abre Rendimiento > Java y usa Detectar automáticamente/descargar Java para la versión de Minecraft seleccionada.
  • El inicio de sesión de Microsoft no se completa: Si se agotó el tiempo de espera de autenticación en el navegador, haz clic en Cancelar e inicia de nuevo el proceso de inicio de sesión.

¿Buscas definiciones técnicas?

Explora el glosario para obtener explicaciones concisas sobre Fabric, Modrinth, JVM, heap, HUD y SmartScreen, o visita nuestra página de preguntas frecuentes.